Si como supongo la batería de la moto es de 12 voltios, puede puentear las pinzas del coche a la moto y encenderla directamente, sin problema.
Si deja la batería de la moto conectada a la del coche durante cierto tiempo, ésta se recargará ella sola sin necesidad de encender el vehículo, cosa no aconsejable salvo que sea un tiempo breve, ya que el generador del vehículo produce más corriente de la que necesita la batería de la moto.
Debe tomar precauciones y conectar las pinzas sin equivocarse y tomar la precaución de sacar los tapones del electrolito de ambas baterías (si es posible, algunas baterías vienen selladas), para evitar que una chispa pueda inflamar los vapores que podrían salir del electrolito (que lleva acido sulfúrico) pudiendo provocar una explosión y posibles daños.
Saludos.
Javier Toande
Talleres Toande S.L.